各县（市、区）律协联络组，各律师事务所：

        2008年12月15日，我会依照有关规定对浙江联英律师事务所乐清分所李振宝律师作出了行业处分决定。为了对我市律师行业和广大律师起到警示教育的目的，现将该案有关情况作如下通报。

        经查明：2008年5月29日，乐清市公安局因刘德超等人涉嫌犯故意伤害罪，向乐清市人民检察院移送审查起诉。2008年4月9日，委托人任锐与浙江联英律师事务所乐清分所（以下简称“联英所乐清分所”）签订《委托协议》(联律乐刑字<2008>第46号)，协议约定：联英所乐清分所指派李振宝律师担任犯罪嫌疑人刘德超审查起诉阶段的辩护人。2008年9月3日下午，李振宝律师和实习律师洪震（另行处理）在乐清市看守所会见在押的犯罪嫌疑人刘德超时，李振宝律师私自将2包中华牌香烟、1封信函传递给刘德超，并将自己的手机借给刘德超使用3次。

        另查明：2008年8月8日，乐清市人民检察院以乐检刑诉〔2008〕1055号起诉书指控被告人杨国东等人犯绑架罪，向乐清市人民法院提起公诉。2008年8月18日，委托人李白雪与联英所乐清分所签订《委托协议》(联律乐刑字<2008>第110号)，协议约定：联英所乐清分所指派李振宝律师为被告人杨国东一审阶段的辩护人。2008年8月21日下午，李振宝律师和实习律师洪震在乐清市看守所会见在押的被告人杨国东时，李振宝律师将自己的手机借给杨国东使用1次。

        以上事实，有乐清市人民检察院检察建议书（乐检监建纠字〔2008〕15号）及监控录像光盘2张、乐清市公安局起诉意见书（乐公刑诉〔2008〕757号）、乐清市人民检察院起诉书（乐检刑诉〔2008〕1055号）、《委托协议》、乐清市司法局行政处罚案件调查（询问）笔录、李振宝律师的情况说明和温州市司法局律师管理处出具的《李振宝律师基本信息》等证据材料为证。

        我会认为：李振宝律师在审查起诉阶段担任辩护人会见在押的犯罪嫌疑人时，私自为犯罪嫌疑人传递物品、信函，并将通讯工具借给犯罪嫌疑人使用，事实清楚，证据确凿，其行为已违反了中华全国律师协会《律师办理刑事案件规范》第二十九条、第四十五条的规定，且属情节严重。李振宝律师在一审阶段担任辩护人会见在押的被告人时，将通讯工具借给被告人使用，事实清楚，证据确凿，其行为已违反了中华全国律师协会《律师办理刑事案件规范》第二十九条、第七十五条的规定。根据中华全国律师协会《律师协会会员违规行为处分规则（试行）》第十一条第二十三项的规定，我会决定给予李振宝律师公开谴责的行业处分。

        市律协要求各县（市、区）律协联络组、各律师事务所及时传达本通报，进一步加强律师事务所的内部管理，加强律师的职业道德和执业纪律教育。各律师事务所和律师要从中吸取教训，引以为戒，要珍惜和维护律师行业的社会形象和律师的职业声誉，在执业活动中严格遵守法律法规、律师职业道德和执业纪律。